Voice Over Portugal

Professional Voice Over and
Localisation Services in Portuguese

  • en
  • pt
  • de
  • Home
  • About us
  • Voices
  • Demos
  • Guestbook
  • Contact
  • Portfolio
    • Advertising
    • Corporate
    • Video Games
    • Promos
    • Automotive
    • Social Media
    • Tourism

Social Media

Social media projects

  • Trailer “Saturday Movies” – SYFY Channel – Portugal

    One of a set of trailers performed for SYFY Channel Portugal

    May 2020 | Advertising | Portfolio | Promos | Sem categoria | Social Media | Video Games
  • CEX – Computer Exchange – TV and online campaign

    CEX campaign in Portuguese

    October 2019 | Advertising | Portfolio | Promos | Social Media | Video Games
  • “Exporting is GREAT” – UK TV campaign

    “Exporting is GREAT” – UK TV campaign

    Lip-sync in English for a Portuguese character featured in a British TV campaign

    December 2016 | Advertising | Corporate | Portfolio | Promos | Sem categoria | Social Media | Tourism
  • cinetendinha

    The importance of narration and delivery

    João Ferreira interviewed by Rui Tendinha for Cinetendinha#95

    August 2015 | Advertising | Portfolio | Promos | Sem categoria | Social Media | Tourism
  • portuguese voice over

    Nike CR7 – Cristiano Ronaldo

    Nike CR7 – Facebook campaign 2013

    December 2013 | Portfolio | Social Media
1 2 »
  • Last Project

    • Trailer “Saturday Movies” – SYFY Channel – Portugal

      May 2020
  • What We Do

    • Voiceovers
    • Script translation and/or localisation
    • Writing commercial copy
    • Proofreading and assessment of scripts
    • Sub-editing text for publishing
    Equipped with Cleanfeed
  • Key words

    ausgebildete Profi-Sprecher | Locutor Portugués | Doublage | Voix off Portugais | Locuções em Português | 专业的语音艺术家 | 葡萄牙语 | الصوت عبر الفنان المهنية | اللغة البرتغالية | профессиональный голос по художнику | португальский язык | Native Speaker | portugiesischer Sprecher | Synchronsprecher | Werbesprecher
  • en
  • pt
  • de
  • Home
  • About us
  • Voices
  • Demos
  • Guestbook
  • Contact
  • Portfolio
    • Advertising
    • Corporate
    • Video Games
    • Promos
    • Automotive
    • Social Media
    • Tourism
Equipped with
Equipped with ipDTL
© Copyright VoiceOverPortugal.com
All rights reserved.

Web Development: Gonçalo Peres
Powered by Nginx + WordPress
Mobile Friendly Site